1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Legendas em inglês estão disponíveis]

2
00:00:40,310 --> 00:00:45,670
[Mas eu me apaixonei.]

3
00:00:46,500 --> 00:00:48,760
[Episódio 7]

4
00:00:50,730 --> 00:00:52,730
Jovem Mestre Mais Velho, estou entrando.

5
00:00:54,920 --> 00:00:55,920
Sinto muito.

6
00:00:58,320 --> 00:00:59,870
O que está errado? Eldest Young Master repreendeu você?

7
00:00:59,870 --> 00:01:01,070
Não fale. Vamos.

8
00:01:01,430 --> 00:01:02,290
Deixe-me contar a você.

9
00:01:02,390 --> 00:01:04,150
Jovem Mestre e Senhorita Lin

10
00:01:04,379 --> 00:01:05,650
são... isso

11
00:01:06,150 --> 00:01:07,260
Acabei de dar uma olhada.

12
00:01:07,480 --> 00:01:09,590
Meu jovem mestre ainda é aquele que está lá embaixo.

13
00:01:09,590 --> 00:01:10,720
Sem chance.
Realmente?

14
00:01:25,100 --> 00:01:26,700
Você não conhece artes marciais?

15
00:01:27,160 --> 00:01:28,760
Como você pôde cair tão facilmente?

16
00:01:29,640 --> 00:01:30,770
Que coincidência.

17
00:01:32,490 --> 00:01:33,690
Você fez isso de propósito.

18
00:01:34,150 --> 00:01:34,620
eu...

19
00:01:35,360 --> 00:01:36,680
Eu não quis dizer isso.

20
00:01:37,050 --> 00:01:37,680
Isso é...

21
00:01:37,700 --> 00:01:39,300
Aquela mulher veio com pressa.

22
00:01:39,870 --> 00:01:41,830
então eu caí.

23
00:01:43,200 --> 00:01:43,680
Por que eu iria

24
00:01:43,680 --> 00:01:45,080
zombar da minha inocência?

25
00:01:49,900 --> 00:01:50,620
Desculpe.

26
00:01:50,970 --> 00:01:52,570
Eu não deveria ter provocado você.

27
00:01:52,680 --> 00:01:53,560
Peço desculpas.

28
00:01:54,800 --> 00:01:56,259
Por que você está arrependido?

29
00:01:56,660 --> 00:01:57,979
Eu me joguei em você.

30
00:01:58,650 --> 00:02:00,530
É meu azar.

31
00:02:03,120 --> 00:02:04,040
Se...

32
00:02:05,000 --> 00:02:06,880
Eu digo... Esta é a minha primeira vez também.

33
00:02:08,680 --> 00:02:10,120
Você se sente melhor?

34
00:02:11,800 --> 00:02:12,400
Realmente?

35
00:02:13,090 --> 00:02:14,170
Você já tem 29 anos.

36
00:02:14,640 --> 00:02:15,770
É sua primeira vez

37
00:02:16,079 --> 00:02:17,400
com esta condição.

38
00:02:20,000 --> 00:02:22,970
Você tem uma doença oculta?

39
00:02:30,350 --> 00:02:31,310
Eu?

40
00:02:32,320 --> 00:02:34,790
Por que você não verifica você mesmo?

41
00:02:37,160 --> 00:02:38,640
Não, não, não.

42
00:02:38,660 --> 00:02:39,140
Bem,

43
00:02:39,840 --> 00:02:41,440
Olhe para seus oito abdominais.

44
00:02:41,440 --> 00:02:42,840
Você é forte.

45
00:02:42,920 --> 00:02:44,120
Não há problema, é claro.

46
00:02:44,440 --> 00:02:46,170
Os homens não suportam tais calúnias.

47
00:02:46,190 --> 00:02:48,790
Por que não paramos de dormir?

48
00:02:49,579 --> 00:02:50,260
Relaxar.

49
00:02:51,170 --> 00:02:51,970
Faça alguma coisa.

50
00:02:55,920 --> 00:02:56,600
Vá dormir.

51
00:03:01,650 --> 00:03:02,450
Adormeci.

52
00:03:03,370 --> 00:03:04,330
Adormeci.

53
00:03:15,890 --> 00:03:16,690
Presidente Ji.

54
00:03:17,210 --> 00:03:18,090
Já entrei em contato com vários acionistas importantes.

55
00:03:18,090 --> 00:03:19,860
na Europa.

56
00:03:20,480 --> 00:03:21,800
Você está realmente certo.

57
00:03:22,450 --> 00:03:23,570
Eles não se importam

58
00:03:23,600 --> 00:03:25,460
como é a luta interna de Ji.

59
00:03:25,770 --> 00:03:28,500
Eles só se preocupam com quem pode levá-los para comer carne.

60
00:03:29,560 --> 00:03:31,760
O Tang Dian europeu está prestes a assinar.

61
00:03:31,760 --> 00:03:33,880
Antes que ele não esteja confiante em conseguir isso para mim,

62
00:03:33,880 --> 00:03:35,530
Pai nem ousaria

63
00:03:36,250 --> 00:03:39,110
as palavras iradas de ontem à noite na empresa.

64
00:03:39,329 --> 00:03:40,420
Então você pode

65
00:03:40,480 --> 00:03:42,610
fique na velha mansão para esperar e ver.

66
00:03:43,120 --> 00:03:44,320
Não posso ficar muito tempo.

67
00:03:44,920 --> 00:03:46,600
Papai vai me ligar de volta em breve.

68
00:03:47,170 --> 00:03:48,380
Mas antes disso,

69
00:03:49,110 --> 00:03:51,640
Preciso receber algo de Tang Ruoyun.

70
00:04:00,350 --> 00:04:02,140
É realmente perturbador e confuso.

71
00:04:02,140 --> 00:04:04,270
Nunca se esqueça da intenção original.

72
00:04:04,590 --> 00:04:06,610
Presidente Ji, agora eu entendo

73
00:04:07,000 --> 00:04:08,800
por que você escolheu a senhorita Lin.

74
00:04:13,490 --> 00:04:19,240
[Lin escondido no outono]

75
00:04:14,160 --> 00:04:15,520
Sinto muito.

76
00:04:15,680 --> 00:04:17,480
Se sua empresa

77
00:04:17,500 --> 00:04:18,970
mudar a opinião do executivo,

78
00:04:18,970 --> 00:04:20,640
Precisamos reconsiderar

79
00:04:20,640 --> 00:04:22,500
a possibilidade de cooperação.

80
00:04:23,330 --> 00:04:27,410
Ok, respeitaremos suas opiniões

81
00:04:27,440 --> 00:04:35,480
e fazer o nosso melhor para que essa cooperação aconteça.

82
00:04:38,090 --> 00:04:39,130
Aquele bastardo

83
00:04:40,760 --> 00:04:43,150
tem feito tudo na Europa.

84
00:04:43,560 --> 00:04:46,310
Parece que ele fez muito

85
00:04:46,770 --> 00:04:48,330
nos últimos anos.

86
00:04:50,570 --> 00:04:53,409
Yao. Yao.

87
00:04:54,720 --> 00:04:55,560
Olhar.

88
00:04:55,730 --> 00:04:57,060
Quem são esses?

89
00:04:57,230 --> 00:04:58,800
É tudo sobre o passado.

90
00:04:57,880 --> 00:04:58,880
[Histórias sobre o CEO do império joalheiro, Sr. Ji, e sua esposa.]

91
00:04:57,880 --> 00:04:58,880
[Rosas vermelhas e rosas brancas, dez anos de amor]

92
00:04:59,020 --> 00:05:00,720
Disseram que você escondeu uma beleza em sua casa.

93
00:05:00,720 --> 00:05:03,450
Você irritou sua esposa e ajudou a amante.

94
00:05:07,040 --> 00:05:10,280
Yao, para estar com você,

95
00:05:10,280 --> 00:05:12,920
Passei por todas as dificuldades voluntariamente.

96
00:05:14,600 --> 00:05:16,110
Eles estão certos.

97
00:05:17,120 --> 00:05:17,640
Mas...

98
00:05:18,200 --> 00:05:18,520
Mas...

99
00:05:18,520 --> 00:05:20,780
Receio que isso afete seu prestígio.

100
00:05:21,840 --> 00:05:22,840
Tudo bem.

101
00:05:24,410 --> 00:05:25,810
Quando acabamos de nos casar,

102
00:05:26,360 --> 00:05:28,360
existem alguns jornais

103
00:05:28,430 --> 00:05:29,760
que escrevem histórias sem sentido.

104
00:05:29,760 --> 00:05:31,220
Você não bateu?

105
00:05:31,380 --> 00:05:32,780
Por que saiu de novo?

106
00:05:34,050 --> 00:05:35,210
Yao, pense nisso.

107
00:05:35,480 --> 00:05:37,080
Quem em Binzhou

108
00:05:37,080 --> 00:05:38,409
se atreve a desafiá-lo?

109
00:05:38,820 --> 00:05:41,040
E é tão detalhado. Olhar.

110
00:05:44,270 --> 00:05:45,270
Falando nisso,

111
00:05:45,630 --> 00:05:46,350
naquela época,

112
00:05:46,560 --> 00:05:47,200
eu fiz

113
00:05:47,200 --> 00:05:48,960
Eu decepcionei a mãe de Ling Su.

114
00:05:49,340 --> 00:05:51,590
É normal que ele me odeie.

115
00:05:51,880 --> 00:05:53,500
Mas ele não deveria

116
00:05:53,850 --> 00:05:55,730
incluí você na história.

117
00:06:00,730 --> 00:06:01,270
Entre.

118
00:06:04,590 --> 00:06:05,270
Presidente.

119
00:06:05,620 --> 00:06:07,680
há uma fofoca no mercado de ações.

120
00:06:07,720 --> 00:06:09,500
Dizendo que você vai destituir o presidente Ji.

121
00:06:09,500 --> 00:06:11,160
Em vez disso, coloque o Diretor Tang.

122
00:06:14,390 --> 00:06:15,070
Prossiga.

123
00:06:15,760 --> 00:06:17,160
Rumores também sugerem que

124
00:06:17,320 --> 00:06:18,780
a cooperação na Europa

125
00:06:18,850 --> 00:06:20,850
pode falhar por causa deste motivo.

126
00:06:20,850 --> 00:06:22,650
Não podemos obter a ordem europeia.

127
00:06:22,660 --> 00:06:24,740
Com a nomeação do Diretor Tang.

128
00:06:24,740 --> 00:06:26,940
O Diretor Tang é um veneno para investimentos.

129
00:06:27,140 --> 00:06:28,680
O preço das ações do Grupo Ji

130
00:06:28,680 --> 00:06:30,040
pode potencialmente diminuir no futuro.

131
00:06:30,040 --> 00:06:30,880
Bobagem.

132
00:06:31,210 --> 00:06:32,970
Quem é um veneno para investimentos?

133
00:06:33,440 --> 00:06:34,880
Qualquer pessoa na Europa é igual.

134
00:06:34,880 --> 00:06:36,320
Por que tem que ser ele?

135
00:06:38,150 --> 00:06:39,409
Embora seja um boato,

136
00:06:39,760 --> 00:06:41,480
causou alguma influência.

137
00:06:42,470 --> 00:06:43,659
Vários acionistas

138
00:06:43,659 --> 00:06:45,020
me perguntou sobre isso.

139
00:06:45,960 --> 00:06:48,440
Esses acionistas estão fazendo acusações infundadas.

140
00:06:48,440 --> 00:06:50,770
Existem muitos rumores no mercado de ações.

141
00:06:51,440 --> 00:06:52,340
Mas Yao,

142
00:06:53,010 --> 00:06:55,930
Ling Su inventou histórias sobre mim.

143
00:06:56,390 --> 00:06:57,850
você tem que me defender.

144
00:06:58,730 --> 00:07:00,850
Você é tão estúpido.

145
00:07:01,880 --> 00:07:02,700
Quem você acha...

146
00:07:02,700 --> 00:07:04,920
Quem divulgou as notícias sobre o mercado de ações?

147
00:07:04,920 --> 00:07:07,240
Você acha que ele está apenas dizendo isso?

148
00:07:07,690 --> 00:07:08,480
O que é primário e o que é secundário?

149
00:07:08,480 --> 00:07:10,720
Você deve distingui-los claramente.

150
00:07:10,990 --> 00:07:12,200
Yao, me escute.

151
00:07:12,200 --> 00:07:13,760
Vá buscá-lo de volta

152
00:07:13,760 --> 00:07:14,680
para trabalhar.

153
00:07:15,600 --> 00:07:17,820
Mesmo que eles queiram minha mãe,

154
00:07:17,960 --> 00:07:19,960
Tenho que desenterrá-lo e enviá-lo para ele.

155
00:07:37,420 --> 00:07:38,080
Chefe,

156
00:07:38,450 --> 00:07:41,180
você realmente não vai voltar a ser presidente?

157
00:07:41,600 --> 00:07:43,130
Tenho medo, se não quiser,

158
00:07:43,130 --> 00:07:44,770
alguém vai me amarrar.

159
00:07:47,409 --> 00:07:49,610
Vou terminar a tarefa em breve

160
00:07:49,630 --> 00:07:50,830
e voltar ao trabalho?

161
00:07:52,840 --> 00:07:53,360
Breve.

162
00:08:04,120 --> 00:08:05,500
Mel.

163
00:08:06,850 --> 00:08:07,450
Tia Tang.

164
00:08:08,040 --> 00:08:09,400
Eu pensei que você estava

165
00:08:09,420 --> 00:08:10,320
esposa em famílias ricas por tantos anos.

166
00:08:10,320 --> 00:08:12,250
Você pelo menos será mais educado.

167
00:08:13,960 --> 00:08:14,770
Lingsu,

168
00:08:15,080 --> 00:08:15,880
naquela época,

169
00:08:15,970 --> 00:08:18,030
Tive contato com seu pai secretamente.

170
00:08:18,440 --> 00:08:19,560
Mas eu nunca pensei

171
00:08:19,580 --> 00:08:21,180
competir com sua mãe.

172
00:08:21,220 --> 00:08:23,460
Foi ideia do seu pai

173
00:08:23,750 --> 00:08:25,420
para forçá-lo a se casar hoje em dia.

174
00:08:25,420 --> 00:08:27,150
Não guarde rancor de mim.

175
00:08:27,880 --> 00:08:30,060
Não há rancor entre pai e filho.

176
00:08:30,060 --> 00:08:31,790
Seu pai acabou de dizer palavras raivosas.

177
00:08:32,309 --> 00:08:33,340
Eu nunca pensei sobre

178
00:08:33,340 --> 00:08:34,710
para ser o CEO.

179
00:08:35,520 --> 00:08:37,200
Ele ficará bem depois de um tempo.

180
00:08:37,360 --> 00:08:38,400
Mas a Europa

181
00:08:38,400 --> 00:08:39,919
está relacionado ao nosso Ji's.

182
00:08:40,140 --> 00:08:41,780
Suficiente. Corte essa porcaria.

183
00:08:42,539 --> 00:08:43,669
Você sabe o que eu quero.

184
00:08:44,600 --> 00:08:45,360
Dê para mim.

185
00:08:45,600 --> 00:08:47,260
Voltarei ao trabalho amanhã.

186
00:08:47,480 --> 00:08:49,890
Como sempre, caso contrário…

187
00:08:54,790 --> 00:08:55,410
Sr.

188
00:08:59,550 --> 00:09:01,370
Eu te dei o registro doméstico.

189
00:09:01,370 --> 00:09:03,570
Não sei nada sobre o que você quer fazer.

190
00:09:03,880 --> 00:09:05,620
Se seu pai ficar com raiva no futuro.

191
00:09:05,620 --> 00:09:07,550
Você mesmo avalia a situação.

192
00:09:15,000 --> 00:09:16,840
Chefe, você é incrível.

193
00:09:16,960 --> 00:09:18,190
Você pode ficar em casa e deixar sua madrasta

194
00:09:18,190 --> 00:09:19,950
imploro que você volte ao trabalho.

195
00:09:21,110 --> 00:09:22,580
Mas por que você

196
00:09:22,690 --> 00:09:24,420
obter apenas um registro doméstico?

197
00:09:29,560 --> 00:09:30,320
Claro,

198
00:09:31,610 --> 00:09:32,760
casar com você.

199
00:09:34,610 --> 00:09:36,290
Por que meu coração palpitaria?

200
00:09:36,630 --> 00:09:38,560
Ele realmente não quer se casar comigo.

201
00:09:38,740 --> 00:09:41,020
Ele só quer ficar com as ações de sua mãe.

202
00:09:41,020 --> 00:09:43,100
No final, ele quer se casar com dinheiro.

203
00:09:44,520 --> 00:09:45,650
Eu não posso ignorar

204
00:09:45,680 --> 00:09:46,530
a verdadeira natureza de um capitalista meramente

205
00:09:46,530 --> 00:09:48,790
por causa de sua aparência atraente.

206
00:09:51,740 --> 00:09:52,420
Tia,

207
00:09:52,840 --> 00:09:55,300
Ouvi dizer que o irmão Lingsu deixou você com raiva de novo.

208
00:09:55,300 --> 00:09:56,390
Não mencione ele.

209
00:09:57,040 --> 00:09:58,480
Quando eu pedi para você voltar

210
00:09:58,480 --> 00:09:59,310
para o banquete do grupo da empresa naquele dia,

211
00:09:59,310 --> 00:10:02,080
Eu esperava que isso evocasse alguns sentimentos nostálgicos nele.

212
00:10:02,080 --> 00:10:02,940
Inesperadamente,

213
00:10:03,080 --> 00:10:04,560
ele nem olhou para você

214
00:10:04,770 --> 00:10:07,430
mas tive um caso apaixonado com aquela garota selvagem.

215
00:10:09,950 --> 00:10:10,870
eu fiz

216
00:10:11,080 --> 00:10:12,320
o que devo fazer.

217
00:10:12,690 --> 00:10:14,050
Até se tornar um vilão.

218
00:10:14,780 --> 00:10:15,160
Bem.

219
00:10:15,160 --> 00:10:17,360
Se ele estiver interessado em Yunxiao,

220
00:10:17,360 --> 00:10:18,360
seria ótimo.

221
00:10:19,820 --> 00:10:21,620
Contanto que Lingsu não seja casado,

222
00:10:22,720 --> 00:10:24,280
Eu ainda tenho uma chance.

223
00:10:25,080 --> 00:10:25,880
Pare com isso.

224
00:10:26,400 --> 00:10:28,480
Ele foi para casa e causou muitos problemas ontem.

225
00:10:28,480 --> 00:10:30,680
para pegar o registro da casa de mim.

226
00:10:30,990 --> 00:10:31,590
O que?

227
00:10:32,400 --> 00:10:33,960
Tia, você quer dizer...

228
00:10:34,150 --> 00:10:35,950
O que você quer dizer? Pense nisso.

229
00:10:35,960 --> 00:10:38,560
O que mais ele pode fazer se não quiser se casar?

230
00:10:38,560 --> 00:10:39,930
Eu não acredito em Lingsu

231
00:10:39,950 --> 00:10:41,810
realmente quer se casar com aquela mulher.

232
00:10:41,960 --> 00:10:43,520
O que há de tão bom nela?

233
00:10:44,680 --> 00:10:45,600
Eu também acho.

234
00:10:46,080 --> 00:10:46,760
Tingindo,

235
00:10:46,960 --> 00:10:49,240
Eu vi você crescer.

236
00:10:49,400 --> 00:10:50,900
Claro que espero que você e Lingsu

237
00:10:50,900 --> 00:10:52,210
podem ficar juntos.

238
00:10:53,220 --> 00:10:55,220
Embora você tenha isso em suas mãos,

239
00:10:56,470 --> 00:10:57,760
Mas se...

240
00:10:58,830 --> 00:11:00,430
Tia, você tem alguma ideia?

241
00:11:02,090 --> 00:11:03,070
Escute-me.

242
00:11:03,440 --> 00:11:05,700
Os pais não podem mudar a opinião dos filhos.

243
00:11:06,240 --> 00:11:08,180
Desde que sua irmã faleceu,

244
00:11:08,420 --> 00:11:10,460
você é a única menina dos olhos.

245
00:11:10,740 --> 00:11:12,670
O homem que você escolheu em sua vida.

246
00:11:12,840 --> 00:11:14,650
Como seu pai pode não te obedecer?

247
00:11:15,890 --> 00:11:17,370
Tia, você quer dizer

248
00:11:18,070 --> 00:11:19,790
peça ao meu pai para encontrar o tio Ji

249
00:11:20,250 --> 00:11:22,650
e peça ao tio Ji para forçar o irmão Lingsu.

250
00:11:22,680 --> 00:11:23,080
O que?

251
00:11:23,640 --> 00:11:25,040
Como você pode dizer isso?

252
00:11:25,520 --> 00:11:26,960
Lingsu estava apenas temporariamente apaixonado

253
00:11:26,960 --> 00:11:28,920
por aquela garota selvagem, nada mais.

254
00:11:29,270 --> 00:11:30,940
Considerando o casamento,

255
00:11:31,220 --> 00:11:33,270
deve ser uma combinação perfeita.

256
00:11:35,720 --> 00:11:37,380
Tia, acho que você está certa.

257
00:11:38,390 --> 00:11:40,160
Esposa do irmão Lingsu

258
00:11:40,660 --> 00:11:41,780
só posso ser eu.


